This beast is getting big!

This one, meanwhile, isn't. Because she's a cat.  

With occasional exceptions (holes in the landscaping, munched rugs) the dogs are settling into their new digs nicely.